老子(道德經(jīng))——學(xué)悟有得(第四章)
【原文】
道沖②,而用之或不盈。淵③兮,似萬(wàn)物之宗;湛④兮,似或存。吾不知誰(shuí)之子?象帝⑤之先。
【注解】
①本章說(shuō)明:在其他通行版《道德經(jīng)》中在“淵兮,似萬(wàn)物之宗”之后,另多有“挫其銳,解其紛,和其光,同其塵”四句,很多學(xué)者認為,此四句內容與本章本體論主題無(wú)關(guān),應為古時(shí)簡(jiǎn)書(shū)錯排之故,導致后人盲從。故應刪除。
②沖:虛空。
③淵:深遠。
④湛:深邃,此處引申為幽隱之意。
⑤象帝:象:現象、兆象、意象。此處泛指萬(wàn)象。帝:萬(wàn)物之代稱(chēng)!跋蟮壑取钡囊馑际,在萬(wàn)象初生,萬(wàn)物始萌之前,道就早已存在了。
【譯文】
大道虛空無(wú)形,但在發(fā)揮作用時(shí)卻無(wú)窮無(wú)盡。深遠啊,好像是萬(wàn)物的始祖;幽隱啊 ,好像虛無(wú)卻又真實(shí)的存在。我不知道它是從何而來(lái)?在萬(wàn)象初生,萬(wàn)物始萌之前,道就早已存在了。
【學(xué)悟有得】
本章的主題是繼第一章后,重點(diǎn)論述道的本體。即:什么是道?道從何處來(lái)?
老子首先用“道沖”,來(lái)表述道是虛空無(wú)形的,不受時(shí)空限制的,它是永恒而無(wú)盡的能源,有用之而永不枯竭的實(shí)體。同時(shí),道是宇宙萬(wàn)物的起源,深遠又幽隱,若無(wú)而實(shí)存,老子進(jìn)一步從“無(wú)”和“有”的角度說(shuō)明道是天地之始,萬(wàn)物之母。道既是宇宙萬(wàn)物的本源,也是宇宙萬(wàn)物的運動(dòng)規律。
有人會(huì )要問(wèn),道生天地萬(wàn)物,那么道又從何而來(lái)?誰(shuí)又生道呢?在此,老子采用自問(wèn)自答的方式,作了明確的回應。老子認為,對于這樣的難題我也無(wú)法用推理來(lái)回答,因為道是無(wú)窮大、無(wú)始終的恒量。在萬(wàn)象初生,萬(wàn)物始萌之前道就早已存在。
(朱遠東)
|